a)『博多っ子純情』(曽根中生)◎
曽根中生は『EUREKA』より二十年早く『ダーティーハリー』をパクっていた。
昨日のフォードで思い出したのだが、ストローブ=ユイレがフォードについて語っているインタビューを以前翻訳したのでよかったらどうぞ(id:hj3s-kzu:20050927)。
なお、その翻訳を載せたちょうど同じ日に『馬上の二人』を見ていたことに気づき、自分でも吃驚。